To all the French People here!

[simontjeuh]

when i would make a french project like that on my school i would be labeled as "pc-nerd" :P.


Je m'appelle Shayan Bozorgmanesh.J'ai 15 ans.Je joue beaucoup au rugby et AU volley-ball.Je suis aussi imaginatif et creatéur.Je fais beaucoup DES choseS ( EN ou avec not sure) Photoshop comme des montages.J'aime utiliser ( when using 2 verbs who are not a help verb like avoir/etre you should use the infinitif) l'ordinateur.Je joue beaucoup deS jeux sur l'ordinateur.Je suis un très bon travailleur et j'essaie toujours de faire de mon mieux.Je suis une personne organisée.Plus tard je voudrais DEVENIR un chirugien.


i didnt put your mistakes in red as im to lazy to do so but i add some comments between () my french isnt perfect either but im pretty sure the things i corrected arent wrong.

[IroniK]

I wake up at 6h 30 and go to the bathroom.I wash my face and brush my teeth.I go downstairs and have breakfast. I go back upstairs to my room.I undress and I wear my uniform.I get my bag and go to the bus stop at 7h 20.I arrive at school at 7h 40.I talk to my friends until school starts.When I arrive at my house,I take a long hot shower.I then have a snack and sit and watch television for 1h.After, I go and finish my homework and study.When I am done, I pack up all my books and go on the computer.I wait for my family to arrive.When they arrive,we sit and have dinner and we talk.When we are done,I go watch television.Then I brush my teeth.I go pray and then sleep.

=

Je me lêve a 6h30 et je vais à la salle de bains, je me lave le visage et me lave les dents, je descend en bas et prend mon petit dejeuner. Je remonte la haut dans ma chambre. Je met mon uniforme. Je prend mon sac et je vais a l'arrêt de bus à 7h20. J'arrive a l'école a 7h40. Je discute avec mes amis jusqu'a ce que les cours commence. Quand j'arrive a la maison, je prend une longue douche chaude. Je mange un morceau et m'assoie devant la télévision pendant 1 heure. Après, je vais faire mes devoirs et réviser mes cours. Quand j'ai fini je referme tout mes livres et je vais sur l'ordinateur. J'attend que ma famille arrive. Quand elle est là, on s'assoie et on dine et discute. Ensuite je vais regarder la télévision. Après je me brosse les dents. je vais prier puis dormir.


done :P

[simontjeuh]

btw... you brush your teeth before you eat?

[PSYK0SIN]

Miss caro got it right .

jTayme Ma Quebecese xD Criss de chez tabarnacle au caliss.

Love Canadian French

Xero la prochaine fois Pm moi jte donne mon msn et jte fixe tes erreurs
A+

Plus tard je voudrais etre (devenir) chirurgien.

Etre is with accent Grave Jpeu pa tape les accent avec QWERTY a vrai dire je sais pa comment.

===============================

Je fais beaucoup DE choseS. NOT DES!!!

[PSYK0SIN]

Je me lêve a 6h30 et je vais à la salle de bains, je me lave le visage et me brosse les dents, je descend en bas et prend mon petit dejeuner. Je remonte a ma chambre. Je met mon uniforme , Je prends mon sac et je vais a l'arrêt du bus à 7h20. J'arrive a l'école a 7h40, Je discute avec mes amis jusqu'a ce que les cours commencent. Quand j'arrive a la maison, je prend une longue douche chaude. Je mange un morceau et m'assoie devant la télévision pendant 1 heure. Après, je vais faire mes devoirs et réviser mes lecons. Quand je fini , je refermes mes livres et je vais sur l'ordinateur. J'attend que ma famille arrive, Quand tout le monde est là, on s'assoie, on dine et discute. Ensuite je vais regarder la télévision. Enfin, je me brosse les dents et faire ma priere, puis dormir.

[Suicune]

I wake up at 6h 30 and go to the bathroom.I wash my face and brush my teeth.I go downstairs and have breakfast. I go back upstairs to my room.I undress and I wear my uniform.I get my bag and go to the bus stop at 7h 20.I arrive at school at 7h 40.I talk to my friends until school starts.When I arrive at my house,I take a long hot shower.I then have a snack and sit and watch television for 1h.After, I go and finish my homework and study.When I am done, I pack up all my books and go on the computer.I wait for my family to arrive.When they arrive,we sit and have dinner and we talk.When we are done,I go watch television.Then I brush my teeth.I go pray and then sleep.[/b]

Je me reveille a 6h30 et je vais a la salle de bains . Je me lave la figue et les dents. Je descends et je prends mon petit déjeuner. Je remonte dans ma chambre et je me deshabille pour mettre mon uniforme. Je prends mon sac et j'attends le bus a l'arret a 7h20. J'arrive a l'ecole a 7h40. Je discute avec mes amis avant que les cours démarrent . Quand je rentre chez moi je prends une douche bien chaude. Ensuite, je mange et je regarde la télévision 1 heure. Je vais faire mes devoirs ensuite et je révise. Quand j'ai fini, je range tout mes lives et je vais sur l'ordinateur. J'attends que ma famille arrive, puis nous mangeons ensemble .Apres, je retourne a la television. Avant de me coucher, je me lave les dents, je prie et je m'endors!

[MissCaro]

.

[PSYK0SIN]

no suicune , u phail.[/b]

La figure O_o Il essai de faire un texte a la bourgeoise -_-

[MissCaro]

.

[evilwevel]

i stop at making attempts to translate into this evil language.

i don't phail

[Xero]

Ok again,lets go -.-...Some of these were wrong.I'm presenting tomorrow and I can't have anything wrong T_T,anyways I was wondering for a re-edit...Please this time,look over it carefully :lol:
Anyways,anything in RED is to be edited,the rest = Fine,don't touch em h34r:

Je me réveille à 6:30 du matin et je me rend à la salle de bain. Je ___ lave mon visage et je brosse mes dents.
Je descend au rez-de-chaussée et prend mon déjeuner. Je retourne ensuite en haut dans ma chambre
afin de m'habiller et d'enfiler mon uniforme. Je prend mon sac à dos et me rend ensuite à l'arrêt
d'autobus à 7:20. J'arrive à l'école à 7:40. Je parle avec mes amis jusqu'à ce que les cours commencent.
Lorsque j'arrive à la maison, je prend une longue douche chaude. Je prend ensuite une collation et je
regarde la télévision pendant une heure. Après cela, je vais finir mes devoirs et j'étudie. Lorsque j'ai fini,
je range mes livres et m'installe à l'ordinateur. J'attend que ma famille arrive. Lorsqu'ils arrivent, nous
nous asseyons à la table et mangeons le souper et nous parlons. Lorsque nous avons finis, je vais
regarder la télévision. Ensuite, je ___ brosse mes dents, je prie et vais me coucher.

I think to be honest,Suicune wins
Edit:Suicune,gyft me your MSN so I can e-mail you all my french work from now on..well,for the rest of the Semester [dropping French in Gr10] .J'aime adore XD!!!!

Plan:Get average 70+,EXAM time = Fail,for sure...Final mark = 55-65 = No summer school french = big KO4Life Party = Gyft Suicune a present and to all people who help me from now on XD

[MissCaro]

.

[Xero]

ur not french and no , suicune is FULL of typos and errors.
BTW , all red words are correct and ur using my version , soo xD[/b]

my teacher highlighted those as wrong
what am i suppose to do?eh.
im presenting tomorrow and i need it corrected!!!!!!!!!!!!!!not ur version plx,use teh noob version "the 2nd language noob grade 9 toronto people use" xD

[freakyangel]

Ok again,lets go -.-...Some of these were wrong.I'm presenting tomorrow and I can't have anything wrong T_T,anyways I was wondering for a re-edit...Please this time,look over it carefully :lol:
Anyways,anything in RED is to be edited,the rest = Fine,don't touch em h34r:

Je me réveille à 6h30 du matin et je me rends à la salle de bain. Je me lave le visage et je me brosse les dents.
Je descends au rez-de-chaussée et prends mon déjeuner. Je retourne ensuite en haut dans ma chambre
afin de m'habiller et d'enfiler mon uniforme. Je prends mon sac à dos et me rends ensuite à l'arrêt
d'autobus à 7h20. J'arrive à l'école à 7h40. Je parle avec mes amis jusqu'à ce que les cours commencent.
Lorsque j'arrive à la maison, je prends une longue douche chaude. Je prends ensuite une collation et je
regarde la télévision pendant une heure. Après cela, je vais finir mes devoirs et j'étudie. Lorsque j'ai fini,
je range mes livres et m'installe à l'ordinateur. J'attends que ma famille arrive. Lorsqu'ils arrivent, nous
nous asseyons àla table et mangeons le souper et nous parlons. Lorsque nous avons fini, je vais
regarder la télévision. Ensuite, je me brosse les dents, je prie et vais me coucher.

I think to be honest,Suicune wins
Edit:Suicune,gyft me your MSN so I can e-mail you all my french work from now on..well,for the rest of the Semester [dropping French in Gr10] .J'aime adore XD!!!!

Plan:Get average 70+,EXAM time = Fail,for sure...Final mark = 55-65 = No summer school french = big KO4Life Party = Gyft Suicune a present and to all people who help me from now on XD[/b]

corrected most of em for u, and most r the same as i had in my version >< which thx to ko4life got lost... sigh... gl goin to school now...

[Xero]

corrected most of em for u, and most r the same as i had in my version >< which thx to ko4life got lost... sigh... gl goin to school now...[/b]

Ye thanks a lot.I just pretty much used all of yours for all of them xD